Legal Notice
Last updated: 2026-09-25
Maison Versatile website (the "Site"), available at https://maisonversatile.com
1. Publisher
Maison Versatile
- Legal name and form: Maison Versatile Ltd, private company limited by shares
- Business Registration Number (BRN): C26237110
- Registered office: Salamut Khan Chady, Beau Bassin, Mauritius
- Email: [email protected]
- Website: maisonversatile.com
2. Hosting
The Site and its payment pages (payment.maisonversatile.com) are hosted by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany, +49 9831 505-0, www.hetzner.com. European Union
The Site is delivered through the network of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States, www.cloudflare.com, which protects it and speeds it up.
3. Intellectual property
Maison Versatile, Palab, Mo fami pe fer Palab and Bailouké, the games' rules and rulebooks, illustrations, photographs, icons, logos and texts are © Maison Versatile 2026. All rights reserved.
The Site, its design and its source code are © Maison Versatile 2026. All rights reserved, except for the open-source components listed in section 5, which remain the property of their authors and are used under their licences.
Any reproduction, representation, adaptation or distribution of all or part of the Site or its content, by any means, without the prior written permission of Maison Versatile is prohibited, except as the law expressly allows.
The rulebooks offered for download on the Site may be printed for your own private use with the game.
4. Personal data
See the Privacy Policy. The Site uses only the cookies it needs to work, no advertising or analytics, and never sells or shares your data.
5. Open-source software
The Site includes the following open-source software, which is sent to your browser as part of the Site. Each is used under the licence shown, whose full text is available from the project and in the package distributed with it.
- @formatjs/fast-memoize — 3.1.6 · MIT · © 2023 FormatJS
- @formatjs/icu-messageformat-parser — 3.5.12 · MIT · © 2023 FormatJS
- @formatjs/icu-skeleton-parser — 2.1.10 · MIT · © 2023 FormatJS
- @swc/helpers — 0.5.15 · Apache-2.0 · © kdy1 and SWC contributors
- Inter typeface (via next/font) — 4.x · OFL-1.1 · © 2016 The Inter Project Authors (https://github.com/rsms/inter)
- intl-messageformat — 11.2.9 · BSD-3-Clause · © 2023, Oath Inc.
- lucide-react — 0.475.0 · ISC · © Lucide Contributors 2022; portions © Cole Bemis 2013-2022 (Feather)
- next — 15.5.19 · MIT · © 2025 Vercel, Inc.
- next-intl — 4.13.0 · MIT · © 2024 Jan Amann
- react — 19.2.7 · MIT · © Meta Platforms, Inc. and affiliates.
- react-dom — 19.2.7 · MIT · © Meta Platforms, Inc. and affiliates.
- scheduler — 0.27.0 · MIT · © Meta Platforms, Inc. and affiliates.
- use-intl — 4.13.0 · MIT · © 2024 Jan Amann
Licence texts (summary):
- MIT: permission is granted to use, copy, modify and distribute the software, provided the copyright notice and permission notice are included; the software is provided "as is", without warranty.
- ISC: equivalent to MIT.
- BSD-3-Clause: like MIT, and the names of the authors may not be used to promote products derived from the software without permission.
- Apache-2.0: permission to use, copy, modify and distribute the software, provided the licence and any NOTICE file travel with it and changes are marked; includes a patent licence from the contributors.
- SIL Open Font License 1.1 (OFL-1.1): the Inter typeface may be used, bundled and redistributed with software, provided it isn't sold on its own and the copyright notice and licence travel with it.